整全的教育, Holistic Education, 中文教材, 姒玉明编著, Chinese TextBook, Zhong Wen
Holistic Education
整全教育     Holistic Education             Email: info@holisticedu.us     Tel & WeChat: (484) 320 0936             Login

最新讲座的海报、录像和PPT

 

《The prayer》(祈祷者)是歌手Andrea Bocelli、Celine Dion演唱的一首歌曲,1998年发行。原唱有英语和意大利语。

译文来自网络

我祈祷你是我们的双眼
看着我们的去处
赐予我们睿智
在我们彷徨的时刻
让这段祷告
伴着我们前进
领导我们到那里
您的恩惠指引我们
到一个平安地方
您赐给我们的光
我祈祷我们能找到您的光
将闪耀我们心中
将之留在心中
提醒我们
当每晚星光熄灭
在我的祷告中
您是永恒之星
让这段祷告
强烈信念
在阴影覆盖白日时
领导我们到那里
您的恩惠指引我们
赐予我们信念让我们平安
我们梦想没有暴力的世界
正义希望的世界
握住你邻人的手
象征和平与同胞爱
您赐予的力量
我们希望生命仁慈
是我们的希望
在上眷顾我们
愿众人皆能有爱
希望大家都能找到
在内心或周遭
可以爱的人
让这段祷告
好似每个小孩
都需要一个地方
您的恩惠指引我们
赐予我们信念让我们平安
您在我们心中点亮的信念
我感到的信念
将拯救我们



Andrea Bocelli、Celine Dion演唱
The Prayer


2020年美国达人秀冠军Marcelito Pomoy独自担当两人的角色


Marcelito Pomoy Sings The Prayer


Homeless Boy(Sung Bong Choi)Steals The Talent Show

歌词在下面


Nella Fantasia(In my fantasy, 奇幻梦境)

幻梦之中睹仙境,
民风淳朴世安乐。
哪得人间自由地,
卧看云卷云又舒,
洒向人间都是爱。
幻梦之中见圣火,
人间阴霾荡涤尽。
哪得人间自由地,
卧看云卷云又舒,
幻境之中暖风熏,
宛如故人迎面来。
哪得人间自由地,
卧看云卷云又舒,
洒向人间都是爱。

In my fantasy

In my fantasy I see a just world,
Where everyone lives in peace and honesty.
I dream of souls that are always free
Like the clouds that float
Full of humanity in the depths of the soul.

In my fantasy I see a bright world
Where each night there is less darkness.
I dream of spirits that are always free,
Like the clouds that float

In my fantasy exists a warm wind,
That blows into the city, like a friend.
I dream of souls that are always free,
Like the clouds that float
Full of humanity in the depths of the soul.







返回




© 2012-2023 by Yuming Si. All Rights Reserved. Contact: info@holisticedu.us